接触篇
多魔:井上先生作为同人作者在同人圈中度过了多少年了呢?
井上:我进圈子是从1991年开始,到明年就20周年了,算起来是挺漫长的时间呢。
多魔:您开始制作同人的理由是什么呢?
井上:当初是想参加Comic Market,并在那里找到自己的归宿这样的感觉吧。
多魔:在社团希有马屋成立之前有做过同人作品吗?第一次制作的同人作品是什么呢?
井上:嗯,尽管不是同人志。在家乡九州宫崎县的时候,做过一本整合了很多TRPG(桌面角色扮演游戏)游戏角色的小册子。之后因为在学校当过图书委员和放映部员,因此还做过各种各样不同的相关内容的小册子。
多魔:那时是怀着怎样的心情去做的呢?
井上:因为是学校的活动,所以心情和工作的时候比较相近。而TRPG的游戏角色集是满怀着我们自己一年内玩TRPG所体会到的各种各样的感受来做的。这是作为我职业TRPG设计师生涯原点的美好体验。
多魔:迄今为止创作的同人作品中,自己感到最满意的是哪一作?
井上:《五朔节之夜》已经连载6年未完结,可以说是至今最满意的。
发动篇
多魔:一边工作一边做同人还是很辛苦的。你在做同人和工作的时间协调上有什么技巧呢?
井上:同人一般都必须在短时间内制作完毕,真的挺辛苦的。没有什么技巧,老老实实去做。
多魔:您了解中国同人吗?您觉得和日本的同人文化相比,中国的同人文化有什么不同?
井上:其实我并不大了解,实在抱歉。我感觉大概是以网络为中心展开,做出的同人在一瞬间就会被复制并在网上广泛流传。嗯,做同人志的话大概会很困难吧。
多魔:从您的角度来看,您觉得作为同人作者最重要的素质是什么?
井上:坚持做下去。
多魔:做同人的话,是忠实自己的意愿好呢?还是多关注时代的走向和爱好者的期待会比较好呢?
井上:如果不能预读时代的走向,那就卖不掉;如果没有自己的灵魂,很快就会腻味。所以,两者都非常重要。
多魔:您觉得同人作品和商业作品最显著的共通点和不同点是什么?
井上:就自己的工作来说,关键是看有没有工口。
多魔:同人作品中往往有很多来自原作或其他作品的捏他,也有人觉得“有爱的捏他才是灵魂”
。关于这一点,您有什么看法?
井上:就现状来说我觉得这样就好,实际上在这些作品之中会渐渐产生无法替代的原创要素。从否定之中无法诞生任何东西。
关于个人与作品
多魔:从您的《天罗万象》和《机忍传》来看,您似乎非常中意雨宫庆太的作品。对您来说,雨宫庆太的特摄电影最有魅力的地方在哪里?
井上:他是日本诞生的“绘画的天才”。我想如何有更多的资金和机会的话,他完全能够让世界为之一振,我说的都是实话。但是关键在于脚本偏弱,在日本好的脚本家实在太少了。在这一点上,韩国和中国的电影做得更好。
多魔:井上先生非常擅长描绘肉感的女性,《工口MUV》中的冥夜酱甚至比原作还要诱惑。您有考虑过做美少女游戏吗?
井上:以前做过一作(RUNE的ANGEL CORE),当时画的还没有现在这么肉(笑)。正想做续编结果公司却停止活动了(笑)。
多魔:四格漫画《中国嫁日记》公开以来,在网络上掀起了热潮。本来是描写欢乐夫妻日常的漫画,在这个特殊时期却被赋予了各种意义。关于这点,您怎么看?最初动笔的时候有深入思考过吗?
井上:日本人不知道对待中国人应该用怎样的态度,原因是不知道现实中的中国人是怎样的,因为不知道所以感到害怕,进行过剩的攻击的同时,却反衬出了自我的卑小。为了使日中关系和睦发展,我常觉得有必要去描绘一张中国人的脸谱,或者说去创造这么一个角色。《中国嫁日记》之所以能够被大家所接受,是因为大家都需要这张“脸”,这便是一个好的证明。
多魔:网络上有月已经被Figure化的传言,虽然您在BLOG上澄清了事情,但以后没有这样的打算吗?
井上:嗯,我想我会考虑。到那个时候会在网络上公布的。
多魔:对井上先生影响比较大的插画家或者原画家有哪些人?
井上:同人作家的话有うたたねひろゆき先生和bolze先生。他们都是决定日本男性向同人志形态的关键人物。很多人都受了他们的影响,我也是其中的一人。而单论作画的话一般都是最近的名人,特别是我最近主题更新都比较勤,有兴趣可以一看。
多魔:可以告诉我们今后的动向吗?
井上:像现在一样,趁还能做事的时候赶紧做事。
强人所难的要求·寄语
多魔:如果有机会的话来参加一次中国的同人即卖会如何?
井上:尽管我很想来,不过做同人在中国会被抓的吧(笑)。
多魔:请对中国的同人作者们说几句话。
井上:请出现甚至能给予我影响的厉害家伙吧(特别是工口)。
多魔:最后也请对中国的FANS们说几句话。
井上:中国嫁日记我想我会一直画到死的,请以后也多多关照。